Tadschikistan: Unterschied zwischen den Versionen
(→Visa) |
|||
(41 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{StubLand}} | {{StubLand}} | ||
[[Bild:FlagTajikistan200px.png|200px|right]] | |||
== Allgemeine Informationen == | == Allgemeine Informationen == | ||
=== Generelle Empfehlungen === | === Generelle Empfehlungen === | ||
Einen guten Überblick bietet [http://wikitravel.org/en/Tajikistan Wikitravel]. | |||
=== Einreisebestimmungen, Dokumente === | === Einreisebestimmungen, Dokumente === | ||
==== Visa ==== | ==== Visa ==== | ||
Zeile 13: | Zeile 15: | ||
* bei der [http://www.botschaft-tadschikistan.de/ Botschaft in Berlin] erhält man in sieben Arbeitstagen Touristenvisum für 50 EUR. Eine Bestätigung (Invitation) durch einen tadschikischen Reiseveranstalter ist hier nicht zwingend erforderlich um ein Touristenvisum zu erhalten, wenn durch die Angaben im Visumsantrag der touristische Zweck des Aufenthaltes glaubhaft gemacht werden kann. Ein GBAO-Permit kann kostenlos mitbeantragt werden, wobei der Standardstempel fehlerhaft ist: anstatt Shugnon ist dort Korog-Stadt eingetragen und Roshtqala fehlt. | * bei der [http://www.botschaft-tadschikistan.de/ Botschaft in Berlin] erhält man in sieben Arbeitstagen Touristenvisum für 50 EUR. Eine Bestätigung (Invitation) durch einen tadschikischen Reiseveranstalter ist hier nicht zwingend erforderlich um ein Touristenvisum zu erhalten, wenn durch die Angaben im Visumsantrag der touristische Zweck des Aufenthaltes glaubhaft gemacht werden kann. Ein GBAO-Permit kann kostenlos mitbeantragt werden, wobei der Standardstempel fehlerhaft ist: anstatt Shugnon ist dort Korog-Stadt eingetragen und Roshtqala fehlt. | ||
* in der Botschaft in Teheran ([[Iran]]) für 30 Tage (wird datumsgenau eingetragen!), 25 US$, Ausstellung am gleichen Tag. Notwendig: Paßfoto, Kopie der Hauptseite des Reisepasses, Consular Certificate der Deutschen Botschaft in Teheran (Kopie akzeptiert). Quelle: [[forumsbeitrag:709119]] von gw_köln | * in der Botschaft in Teheran ([[Iran]]) für 30 Tage (wird datumsgenau eingetragen!), 25 US$, Ausstellung am gleichen Tag. Notwendig: Paßfoto, Kopie der Hauptseite des Reisepasses, Consular Certificate der Deutschen Botschaft in Teheran (Kopie akzeptiert). Quelle: [[forumsbeitrag:709119]] von gw_köln | ||
* am Flughafen Dushanbe bei der Einreise für 50 USD ('''Achtung''': nur wenn man aus einem Land kommt, in dem es keine tadschikische Botschaft gibt! Keine Touristenvisa.) | |||
Falls kein Touristenvisum ausgestellt wurde, ist zwingend eine Registrierung beim OVIR innerhalb von 72 Stunden nach Einreise erforderlich! | Falls kein Touristenvisum ausgestellt wurde, ist zwingend eine Registrierung beim OVIR innerhalb von 72 Stunden nach Einreise erforderlich! | ||
Zeile 19: | Zeile 22: | ||
=== Sicherheit und Verhaltensempfehlungen === | === Sicherheit und Verhaltensempfehlungen === | ||
Tadschikistan tendiert dazu immer | Tadschikistan tendiert dazu, immer leichter bereisbar zu werden. | ||
Die Polizeicheckpoints werden immer weniger, und | Die Polizeicheckpoints werden immer weniger, und Touristen werden in der Regel freundlich behandelt. | ||
2011 gab es am kompletten Pamir Highway nur einen Checkpoint an dem sehr viele Reisende zahlen mussten. | 2011 gab es am kompletten Pamir Highway nur noch einen Checkpoint, an dem sehr viele Reisende zahlen mussten. | ||
Dieser Checkpoint befindet sich zwischen Korogh und Murgab. | Dieser Checkpoint befindet sich zwischen Korogh und Murgab. | ||
Die Summe die man zahlen soll beträgt etwa 1 Dollar. | Die Summe, die man zahlen soll, beträgt etwa 1 Dollar. | ||
An allen anderen Checkpoints wird von Touristen normalerweise nichts verlangt. Tadschiken zahlen dennoch immer ungefähr einen Dollar. | An allen anderen Checkpoints wird von Touristen normalerweise nichts verlangt. Tadschiken zahlen dennoch immer ungefähr einen Dollar. | ||
Es empfiehlt sich immer mehrere Packungen Zigaretten dabei zu haben. Mit einer verschenkten Packung kann man sich sehr viele Probleme aus dem Weg schaffen. | Es empfiehlt sich, immer mehrere Packungen Zigaretten dabei zu haben. Mit einer verschenkten Packung kann man sich sehr viele Probleme aus dem Weg schaffen. | ||
Militärkontrollen (und Zwischenfälle) durch Grenzpatrouillen im Bereich des Panj-Tales scheinen seltener geworden, seitdem die russischen Grenztruppen abgezogen wurden und die Überwachung durch das tadschikische Militär erfolgt. | |||
Es ist schwierig Angaben über die allgemeine Sicherheit zu machen, aber vor Ort haben die Soldaten und Polizisten noch nie von Überfällen auf Touristen gehört. | Es ist schwierig Angaben, über die allgemeine Sicherheit zu machen, aber vor Ort haben die Soldaten und Polizisten noch nie von Überfällen auf Touristen gehört. | ||
Im Panjital ist es zwar möglich wild zu übernachten, man muss aber aufpassen nicht in ein Minenfeld zu laufen. Manchmal sind die Felder nur durch | Im Panjital ist es zwar möglich wild zu übernachten, man muss aber aufpassen, nicht in ein Minenfeld zu laufen. Manchmal sind die Felder nur durch kyrillische Schrift auf Felsen gekennzeichnet. Die Minenfelder erkennt man daran, dass es keine Spuren von Tieren gibt, und keine Siedlungen in der Nähe sind. | ||
Es soll auch immer wieder vorkommen, dass sich Schmuggler mit Soldaten in der Nacht Gefechte liefern. | Es soll auch immer wieder vorkommen, dass sich Schmuggler mit Soldaten in der Nacht Gefechte liefern. | ||
=== Sprache === | === Sprache === | ||
Man kann davon ausgehen, dass | Offizielle Landessprache ist [http://de.wikipedia.org/wiki/Tadschikische_Sprache Tadschikisch], das mit dem kyrillischen Alphabet geschrieben wird.<br /> | ||
Man kann davon ausgehen, dass die meisten Leute zumindest ein wenig Russisch verstehen. Im Pamir hat sich Englisch in touristischen frequentierten Bereichen ziemlich verbreitet (teilweise auch rudimentäres Deutsch). | |||
== Fahrradinformationen == | == Fahrradinformationen == | ||
=== Regeln und Vorschriften === | === Regeln und Vorschriften === | ||
Keine besonderen Vorschriften bekannt. Man kann alle Straßen genauso benutzen wie mit dem Auto auch. | |||
=== Versorgungslage für Ersatzteile === | === Versorgungslage für Ersatzteile === | ||
Schlecht. Einfache Verschleißteile bekommt man im Bazar der Provinz- und mancher Distrikthauptorte. Auch in Dushanbe werden hauptsächlich nur billige MTB und Kinderräder angeboten. In Murgab gibt es einen Fahrradverleih für einfache MTB, der evtl. aushelfen kann. Man sollte wichtige Teile von zu Hause mitbringen. | |||
=== Fahrrad-Wörterbuch === | === Fahrrad-Wörterbuch === | ||
== Transport == | == Transport == | ||
=== Anreise === | === Anreise === | ||
====Überland==== | |||
Bei Einreise Überland empfiehlt es sich, den aktuellen Stand der für Ausländer geöffneten Grenzen zu erkundigen. | |||
Direkte Bahnverbindung ab Moskau-Kasanskaja in 97 Stunden nach Dushanbe, drei mal wöchentlich. Es gibt weitere Züge von Usbekistan nach Tadschikistan, jedoch ist nicht klar, ob die Grenzübergänge für Ausländer offen sind. Daher wird man in der Regel auf den Bus verwiesen, der jedoch an der Grenze auch gewechselt werden muss. | |||
Von Kirgistan her gibt es keine öffentlichen Verkehrsmittel. Man muss den Transport privat organisieren, am besten in Osh. | |||
Durch diverse Entwicklunghilfeprojekte existieren inzwischen mindestens sieben Brücken über den Grenzfluß hinüber nach Afghanistan. Für Ausländer geöffnet sind die Übergänge in der Nähe von Ishkashim, Khorog und Panj-i-Poyon. | |||
Der Kolma-Pass als einziger Übergang nach China wurde zwar gerüchteweise 2013 auch für Ausländer geöffnet. In der Praxis scheint es jedoch noch [http://www.lonelyplanet.com/thorntree/thread.jspa?threadID=2335708 Probleme] auf chinesischer Seite zu geben, so dass eine Ein-/Ausreise dort bisher nicht möglich scheint. | |||
====Flug==== | |||
Internationale Flughäfen gibt es in der Hauptstadt Dushanbe. in Khujand im Horden und Kulob im Süden. Für Reisende aus Europa ist lediglich Dushanbe interessant, da es von den anderen beiden Orten nur Flüge zu einigen russischen Zielen gibt. Leider kommen internationale Flüge in Dushanbe in der Regel frühmorgens (zwischen 2 und 5 Uhr) an. | |||
[http://www.somonair.com Somonair] fliegt jeden Samstag direkt ab Frankfurt/Main nach Dushanbe. Fahrrad soll in Karton verpackt sein und kostet 5 EUR/kg. | |||
[http://www.turkmenairlines.com/ Turkmenistan Airlines] fliegt samstags direkt von Frankfurt nach Dushanbe, mit Zwischenstopp in Ashgabat. Da die Website keine brauchbaren Informationen enthält und Tickets ohnehin nicht online gebucht werden können, sollte man telefonisch bei der Vertretung der Fluglinie in Frankfurt anfragen, wie Flugzeiten, Preise und Gepäckbedingungen sind (Tel. 069/242-46-553, Fax 069/272-27-776 bzw. die widersprüchlichen Angaben der [http://www.botschaft-turkmenistan.de/index.php/de/tourism/flights.html Homepage] der turkmenschen Botschaft). Ggf. kann auch ein auf GUS spezialisiertes Reisebüro weiterhelfen. | |||
[http://www.aeroflot.ru Aeroflot] über Moskau. Zu klären ist, ob ein russisches Transitvisum benötigt wird und ob das Gepäck in Moskau durch den Zoll und erneut eingecheckt werden muss. | |||
[http://www.thy.com Turkish Airlines] fliegt drei mal wöchentlich über Istanbul. Evtl. langer Zwischenstopp. Rad kostet pauschal 90 EUR, Verpackung beliebig "so gut wie möglich"). | |||
Weiterhin gibt es derzeit Direktflüge nach Baku, Dubai, Sharjah, Teheran, Meshhed, Kabul, Delhi, Urumqi. | |||
Infos zum Internationalen Flughafen Dushanbe: [http://airport.tj/ airport.tj]. | |||
=== Transport im Land === | === Transport im Land === | ||
====Bus, Sammeltaxi==== | |||
Busse bedienen nur wenige Strecken im Land. Günstig (50 TJS) kommt man z.B. mit modernen Reisebussen (Radmitnahme gegen Gebühr kein Problem) von Dushanbe nach Kulob.<br /> | |||
In Richtung Pamir fahren nur Kleinbusse und größere Geländewagen als Sammeltaxis. 2013 betrug der durchschnittliche Fahrpreis von Dushanbe nach Khorog 70 USD plus Kosten für das Gepäck. Fahrräder können auf dem Dach transportiert werden. Die Fahrzeit schwankt zwischen 12 und 18 Stunden. | |||
==== Flugzeug ==== | |||
Regelmäßige Inlandsflüge existieren nur zwischen Dushanbe und Khujand sowie Khorog.<br /> | |||
Der Flug von und nach Khorog kann nur kurzfristig vor Ort gebucht werden und findet nur bei guter Sicht statt. Die Antonow AN-28 hat 17 Plätze, die Freigepäckmenge beträgt 10 kg (incl. Handgepäck!). Mit etwas Glück können verpackte Fahrräder mitgenommen werden, wobei die Übergepäckgebühren mit ca. 4 USD pro kg ziemlich happig sind. Das Ticket selbst kostet 430 TJS (Stand 2013). Abflug täglich um 7:30 Uhr ab Dushanbe, bei stabilem Wetter und großem Andrang wird evtl. am Nachmittag ein zweiter Flug durchgeführt. | |||
== Straßen == | == Straßen == | ||
=== Straßennetz, allgemeine Informationen === | === Straßennetz, allgemeine Informationen === | ||
Straßen sind meist in schlechtem Zustand. Wegen der steilen Gebirgshänge ist die Unterhaltung des Verkehrsnetzes schwierig und aufwendig. Mit minimalsten Mitteln werden die Strecken befahrbar gehalten. Dadurch ergeben sich lange Fahrzeiten und ermüdendes Gerumpel.<br /> | |||
In abgelegenen Landesteilen ist das Verkehrsaufkommen auch auf der Hauptstraßen gering, auf Nebenstrecken begegnet man an manchen Tagen keinem Fahrzeug. Der dicht besiedelte Süden und das Umland von Dushanbe sind zwar von dichtem Verkehr geprägt, Radfahrer werden aber rücksichtsvoll behandelt.<br /> | |||
Orts- und Straßennamen wurden in den letzten Jahren teilweise mehrfach umbenannt, wobei Namen aus der Sowjetzeit ersetzt wurden. Mitunter sind auch unterschiedliche Schreibweisen anzutreffen; die Transkription ins lateinische Alphabet wird ohnehin nicht einheitlich gehandhabt. | |||
=== Routen und Touren === | === Routen und Touren === | ||
Um in diesen Nationalpark zu gelangen benötigt man eine Genemigung, die einem in Korogh ausgestellt wird. | ====Dushanbe - Khorog==== | ||
Von Dushanbe führt eine 6-8-spurige Schnellstraße nach Vahdat. Trotz des hohen Verkehrsaufkommens läßt sie sich streßfrei beradeln. Ab hier gibt es bis Kalai-Khum zwei Möglichkeiten: | |||
=====a) Fayzobod - Ob-i-Garm - Tavildara - Saghirdasht-Pass ("Nordroute")===== | |||
Der Saghidasht-Pass hat Wintersperre und öffnet meist Anfang Juni (Infos meist bei news.tj in der Rubrik Transport). Große Teile der Strecke sind nicht asphaltiert und grob geschottert. Durch den LKW-Transitverkehr von und nach China ist die Route sehr staubig, aber landschaftlich wunderschön. Ab Ob-i-Garm wird die Versorgung schwieriger, in den kleinen Dörfern gibt es nicht viel zu kaufen, Raststätten sind selten und weit voneinander entfernt. Sollte das Staudamm-Projekt bei Roghun je verwirklicht werden, ist mit reichlich Unannehmlichkeiten durch den Baubetrieb zu rechnen. | |||
=====b) Norak - Danghara - Kulob - Shuroobod - Panj-Tal ("Südroute")===== | |||
In den letzten Jahren wurde die Strecke Vahdat - Danghara stark ausgebaut (neuer Asphalt, guter, breiter Randstreifen). Zuletzt wurde der Chormaghzak-Tunnel (4430 m lang, zwischen Vahdat und Norak) im Oktober 2013 eröffnet. Der Tunnel erspart gut 400 Höhenmeter. Der Shar-Shar-Tunnel (zwischen Norak und Sebiston) ist 2223 m lang und verkürzt den Anstieg um 200 Höhenmeter. Beide können mit dem Rad durchfahren werden, wobei die Passtrecken sehr lohnend und in gutem Zustand sind.<br /> | |||
Die Ausbaustrecke endet mit der Umgehung von Danghara. Weiter bis Kulob und Shuroobod ist die Straße in gutem Zustand, wenn auch nicht mehr ganz so breit (meist kein befahrbarar Randstreifen). Noch bis voraussichtlich 2015 wird die Fortsetzung hinab nach Khirmanjo und weiter entlang des Panj bis Kalaikhum ausgebaut. Teile davon sind schon fertig, der Rest ist teilweise durch die Bauarbeiten in elendem Zustand.<br /> | |||
Außerhalb evtl. Homestays in den Dörfern gibt es noch folgende Unterkunftsmöglichkeiten im Panj-Tal: | |||
* Gasthaus ca. 3 km nördlich von Kisht, rechts unten am Fluss. Ca. 4 km weiter gibt es eine neue Grenzbrücke über den Panj nach Kaji (Afghanistan). | |||
* [http://www.wildlife-tajikistan.org/en/tourism-in-zighar Wildbeobachtungs-Camp] Devdara-Schlucht, ca. 19 km nach dem Abzwg. Grenzbrücke links oben (auf der Gecko-Karte als Markhor-Camp bezeichnet) | |||
* Gasthaus bei der Mündung der Safedgyr-Schlucht, ca. 24 km nach dem Abzwg. Grenzbrücke (2013 nur Zeltmöglichkeit) | |||
=====Panj-Tal von Kalai-Khum bis Khorog===== | |||
Ab Kalai-Khum existiert nur eine einzige Verbindung zwischen dem Pamir unddem Rest von Tadschikistan, die nicht über ausländisches Gebiet führt. Daher fließt der gesamte Verkehr ab hier durch das enge Panj-Tal an der afghanischen Grenze entlang bis Khorog, incl. dem Transiutverkehr nach China, der den einzigen Grenzübergang am Kolma-Pass im Ost-Pamir nutzt. Dennoch ist das Verkehrsaufkommen noch erträglich, obwohl es in den letzten 5 Jahren stark zugenommen hat. Störender ist der Staub, der von schnell fahrenden Geländewagen und großen LKW auf weiten Strecken aufgewirbelt wird. Das Panj-Tal ist eine der wenigen Strecken, bei der man wegen des Windes eine Fahrtrichtung bevorzugen sollte, und zwar flussaufwärts. Im Sommerhalbjahr weht nachmittags ein konstanter Wind mit zunehmender Stärke das Tal herauf. Die Temperaturen können insbesondere im Juli und August unangenehm heiß werden, da sich das nahezu vegetationslose Tal aufheizt wie ein Backofen und die heißen Winde auch keine Abkühlung bringen. Durch die Grenznähe empfiehlt es sich, nicht wild zu zelten, sondern in Dörfern oder Raststätten zu übernachten. Entweder man findet ein Homestay oder kann in einem Garten zelten oder einfach so draußen liegen (allerdings nerven die Stechmücken teilweise sehr). Eine einfache LKW-Raststätte mit billigen Zimmern (10-15 TJS/Bett) und Restaurant ist gleich südlich der Brücke über den Vanj.<br />Proviant zur Selbstversorgung für die Strecke bis Rushan sollte in Kalai-Khum besorgt werden. | |||
====Tajik Nationalpark (Stand 2013)==== | |||
Der Tajikische Nationalpark nimmt einen grßen Teil des Pamir ein. Grundsätzlich ist pro Tag eine Gebühr zu entrichten, deren Höhe sich nach der Art des Transportmittels, den besuchten Plätzen und evtl. Film-/Fotopermits richtet (pro Tag zwischen 25 und 65 TJS). Der Zugang scheint offen. Wenn man im Nationalpark ist, wird man früher oder später von jemand angesprochen, der einem ein passendes Permit verkauft. Die Leute können sich ausweisen und haben auch eine Preisliste. Das Permit muss einen Stempel und eine offizielle Unterschrift haben. Lohnende Strecken im Nationalpark sind v.a. das Bartang-Tal sowie ein Abstecher zum Yashil Kul. | |||
====Zorkul Nationalpark (Stand 2019)==== | |||
Um in diesen Nationalpark zu gelangen benötigt man eine Genemigung, die einem unkompliziert im Pecta-Office in Korogh ausgestellt wird. Pro Tag sind 35 TJS fällig. | |||
In Khargush, dem Militärposten vor dem Nationalpark, den Permit vorzeige. Es gibt dort auch eine kostenlose Schlafmöglichkeit für Selbstversorger (alte Militärhütte). | |||
Es | |||
Am östlichen Ende des Nationalparks bzw. des Sees gibt es einen zweiten Militärposten, welcher niedergebrannt ist. Dort existiert noch ein benutzbarer Raum, in dem mein sein Zelt aufbauen kann. | |||
Zur Weiterfahrt vom Zorkul nach Shaymak ist kein Militär-Permit mehr notwendig, in dieser Richtung gab es am Militär-Checkpoint südlich Shaymak keine Schwiergkeiten. In umgekehrter Richtung wird man allerdings nicht durchgelassen. | |||
== Gesundheit und Ernährung == | == Gesundheit und Ernährung == | ||
=== Gesundheitsversorgung === | === Gesundheitsversorgung === | ||
Gute Versorgung bei schwerer Krankheit oder Unfall ist kaum zu finden. Eine Versicherung, die den Rücktransport nach Europa abdeckt, ist dringend zu empfehlen. Bei kleineren Wehwechen kann man die Krankenstationen in vielen Dörfern aufsuchen. Meist gibt es einen Arzt oder eine Krankenschwester, die sich bemühen, mit sehr einfacher Ausstattung bestmöglich zu helfen. Durch die schwere Erreichbarkeit von vielen Gegenden wäre ein ggf. notwendig werdender Abtransport sehr zeitaufwendig (falls überhaupt möglich); ein organisiertes Rettungswesen existiert kaum. | |||
Weitere Hinweise gibt u.a. das [http://www.auswaertiges-amt.de/DE/Laenderinformationen/00-SiHi/TadschikistanSicherheit.html Auswärtige Amt] (Abschnitt Medizinische Hinweise). | |||
=== Ernährung und Versorgungssituation === | === Ernährung und Versorgungssituation === | ||
Es empfielt sich das meist dürftige Nahrungsangebot in den Geschäften genau anzusehen, | Generell ist es zu empfehlen, das Speiseangebot der Homestays anzunehmen, da in den Dorfläden meist nicht viel zu finden ist. | ||
Brot gibt es meist nur in Gasthäusern zu kaufen, aber | Es empfielt sich das meist dürftige Nahrungsangebot in den Geschäften genau anzusehen, manchmal entdeckt man sehr versteckt doch noch was leckeres. | ||
Brot gibt es meist nur in Gasthäusern zu kaufen, aber meist bekommt man von irgendjemanden im Dorf Brot, wenn man dannach fragt. | |||
Das russische Dosenfleisch ist sehr empfehlenswert. | Das russische Dosenfleisch ist sehr empfehlenswert. | ||
Wenn man die Route durch den Wakan nimmt muss man sich nicht unbedingt in Korogh schon eindecken, es gibt in | Wenn man die Route durch den Wakan nimmt muss man sich nicht unbedingt in Korogh schon eindecken, es gibt in Ishkashim noch genug zu kaufen, danach wird das Angebot sehr klein. | ||
Auch sollte man schon früh ans Benzin denken, davon gibt es im Wakan nicht sehr viel. | |||
== Unterkunft == | == Unterkunft == | ||
In vielen Orten sind Homestays vorhanden. In den Gasthäusern gibt es auch oft Zimmer. | In vielen Orten sind Homestays vorhanden. In den Gasthäusern gibt es auch oft Zimmer. | ||
Das Preisnivau war 2011 10 | Das Preisnivau war 2011 10 USD ohne Dusche und 15 Dollar mit Dusche. 2013 waren die Preise auf bis zu 20 USD pro Person gestiegen. In Khorog und Murgab gibt es teilweise große Unterschiede in Preis und Komfort der Homestays. | ||
== Regionen == | == Regionen == | ||
Zeile 91: | Zeile 148: | ||
== Literatur == | == Literatur == | ||
=== Karten === | === Karten === | ||
Tadschikistan stellt in Zentralasien eine Ausnahme dar, was Karten anbelangt. Im Gegensatz zu den Nachbarländern gibt es vom Pamir eine aktuelle, korrekte und informative Karte des [http://geckomaps.com/ Gecko-Verlages], die 2013 in der zweiten Auflage erschienen ist. In der Regel ist sie auch für Fahrten auf abgelegenen Pisten gut geeignet. Zwei weitere Karten im selben Maßstab (1 : 500 000) ergänzen die anderen Regionen des Landes. Sie sind ähnlich detailliert, aber sicherlich mit mehr Fehlern behaftet, da sie noch in der Erstauflage vorliegen und schon ein paar Jahre älter sind. | |||
Zusätzlich können noch die alten sowjetischen Generalstabskarten herangezogen werden, die insbesondere die Topographie sehr detailliert abbilden. Leider sind die verzeichnete Infrastruktur und Siedlungsangaben auf dem Stand der frühen achtziger Jahre. | |||
Sofern man nur auf den Hauptstraßen durchfahren möchte (incl. Pamir-Highway), reicht auch eine allgemeine Übersichtskarte von Zentralasien, wie z.B. vom [http://www.map.hu/Catalogue/World_travel_maps/2_Asia_maps/Central_Asia_geographical_map Gizi-Verlag]. Die dort (und auf anderen kleinmaßstäbigen Karten) verzeichneten Nebenstrecken sind mitunter sehr "phantasievoll". | |||
=== Reiseführer === | === Reiseführer === | ||
Zeile 98: | Zeile 161: | ||
=== Externe Links === | === Externe Links === | ||
[http://caravanistan.com/travel/tajikistan/ caravanistan.com] | |||
[http://www.tajikhotels.com/home.php tajikhotels.com] | |||
[http://pamirs.org/ pamirs.org] | |||
[http://www.pecta.tj pecta.tj] | |||
[http://www.meta.tj meta.tj] | |||
[http://www.zerafshan.info/ zerafshan.info] | |||
[http://news.tj/en/news/economy/transport news.tj/transport] | |||
[[Kategorie:Land]] | [[Kategorie:Land]] |
Aktuelle Version vom 11. Oktober 2019, 11:16 Uhr
Dieser Länder-Artikel ist noch unvollständig. Wenn Du etwas über Radreisen in Tadschikistan weißt, klicke auf "bearbeiten" und füge Deine Informationen ein.
Wenn Du Dich dort auskennst, hilf mit! |
Allgemeine Informationen
Generelle Empfehlungen
Einen guten Überblick bietet Wikitravel.
Einreisebestimmungen, Dokumente
Visa
Ein Touristenvisum hat gegenüber anderen Visa-Kategorien den Vorteil, dass die Registrierungspflicht bei einem Aufenhalt bis zu maximal 30 Tagen im Land entfällt. Das spart Zeit und Kosten vor Ort. Das Visum wird taggenau ausgestellt.
Für den Pamir braucht man das GBAO Permit, das in der Regel zusammen mit dem Visum ausgestellt wird (zusätzlicher Stempel im Pass). Man sollte im vorhinein sichergehen, ob einem die Botschaft wirklich alle Regionen einträgt. Das Permit hat die selbe Gültigkeitsdauer wie das Visum.
Ein Visum für Tadschikistan erhält man u.a.
- bei der Botschaft in Berlin erhält man in sieben Arbeitstagen Touristenvisum für 50 EUR. Eine Bestätigung (Invitation) durch einen tadschikischen Reiseveranstalter ist hier nicht zwingend erforderlich um ein Touristenvisum zu erhalten, wenn durch die Angaben im Visumsantrag der touristische Zweck des Aufenthaltes glaubhaft gemacht werden kann. Ein GBAO-Permit kann kostenlos mitbeantragt werden, wobei der Standardstempel fehlerhaft ist: anstatt Shugnon ist dort Korog-Stadt eingetragen und Roshtqala fehlt.
- in der Botschaft in Teheran (Iran) für 30 Tage (wird datumsgenau eingetragen!), 25 US$, Ausstellung am gleichen Tag. Notwendig: Paßfoto, Kopie der Hauptseite des Reisepasses, Consular Certificate der Deutschen Botschaft in Teheran (Kopie akzeptiert). Quelle: forumsbeitrag:709119 von gw_köln
- am Flughafen Dushanbe bei der Einreise für 50 USD (Achtung: nur wenn man aus einem Land kommt, in dem es keine tadschikische Botschaft gibt! Keine Touristenvisa.)
Falls kein Touristenvisum ausgestellt wurde, ist zwingend eine Registrierung beim OVIR innerhalb von 72 Stunden nach Einreise erforderlich!
Klima und Reisezeit
Sicherheit und Verhaltensempfehlungen
Tadschikistan tendiert dazu, immer leichter bereisbar zu werden. Die Polizeicheckpoints werden immer weniger, und Touristen werden in der Regel freundlich behandelt. 2011 gab es am kompletten Pamir Highway nur noch einen Checkpoint, an dem sehr viele Reisende zahlen mussten. Dieser Checkpoint befindet sich zwischen Korogh und Murgab. Die Summe, die man zahlen soll, beträgt etwa 1 Dollar.
An allen anderen Checkpoints wird von Touristen normalerweise nichts verlangt. Tadschiken zahlen dennoch immer ungefähr einen Dollar. Es empfiehlt sich, immer mehrere Packungen Zigaretten dabei zu haben. Mit einer verschenkten Packung kann man sich sehr viele Probleme aus dem Weg schaffen.
Militärkontrollen (und Zwischenfälle) durch Grenzpatrouillen im Bereich des Panj-Tales scheinen seltener geworden, seitdem die russischen Grenztruppen abgezogen wurden und die Überwachung durch das tadschikische Militär erfolgt.
Es ist schwierig Angaben, über die allgemeine Sicherheit zu machen, aber vor Ort haben die Soldaten und Polizisten noch nie von Überfällen auf Touristen gehört.
Im Panjital ist es zwar möglich wild zu übernachten, man muss aber aufpassen, nicht in ein Minenfeld zu laufen. Manchmal sind die Felder nur durch kyrillische Schrift auf Felsen gekennzeichnet. Die Minenfelder erkennt man daran, dass es keine Spuren von Tieren gibt, und keine Siedlungen in der Nähe sind. Es soll auch immer wieder vorkommen, dass sich Schmuggler mit Soldaten in der Nacht Gefechte liefern.
Sprache
Offizielle Landessprache ist Tadschikisch, das mit dem kyrillischen Alphabet geschrieben wird.
Man kann davon ausgehen, dass die meisten Leute zumindest ein wenig Russisch verstehen. Im Pamir hat sich Englisch in touristischen frequentierten Bereichen ziemlich verbreitet (teilweise auch rudimentäres Deutsch).
Fahrradinformationen
Regeln und Vorschriften
Keine besonderen Vorschriften bekannt. Man kann alle Straßen genauso benutzen wie mit dem Auto auch.
Versorgungslage für Ersatzteile
Schlecht. Einfache Verschleißteile bekommt man im Bazar der Provinz- und mancher Distrikthauptorte. Auch in Dushanbe werden hauptsächlich nur billige MTB und Kinderräder angeboten. In Murgab gibt es einen Fahrradverleih für einfache MTB, der evtl. aushelfen kann. Man sollte wichtige Teile von zu Hause mitbringen.
Fahrrad-Wörterbuch
Transport
Anreise
Überland
Bei Einreise Überland empfiehlt es sich, den aktuellen Stand der für Ausländer geöffneten Grenzen zu erkundigen.
Direkte Bahnverbindung ab Moskau-Kasanskaja in 97 Stunden nach Dushanbe, drei mal wöchentlich. Es gibt weitere Züge von Usbekistan nach Tadschikistan, jedoch ist nicht klar, ob die Grenzübergänge für Ausländer offen sind. Daher wird man in der Regel auf den Bus verwiesen, der jedoch an der Grenze auch gewechselt werden muss.
Von Kirgistan her gibt es keine öffentlichen Verkehrsmittel. Man muss den Transport privat organisieren, am besten in Osh.
Durch diverse Entwicklunghilfeprojekte existieren inzwischen mindestens sieben Brücken über den Grenzfluß hinüber nach Afghanistan. Für Ausländer geöffnet sind die Übergänge in der Nähe von Ishkashim, Khorog und Panj-i-Poyon.
Der Kolma-Pass als einziger Übergang nach China wurde zwar gerüchteweise 2013 auch für Ausländer geöffnet. In der Praxis scheint es jedoch noch Probleme auf chinesischer Seite zu geben, so dass eine Ein-/Ausreise dort bisher nicht möglich scheint.
Flug
Internationale Flughäfen gibt es in der Hauptstadt Dushanbe. in Khujand im Horden und Kulob im Süden. Für Reisende aus Europa ist lediglich Dushanbe interessant, da es von den anderen beiden Orten nur Flüge zu einigen russischen Zielen gibt. Leider kommen internationale Flüge in Dushanbe in der Regel frühmorgens (zwischen 2 und 5 Uhr) an.
Somonair fliegt jeden Samstag direkt ab Frankfurt/Main nach Dushanbe. Fahrrad soll in Karton verpackt sein und kostet 5 EUR/kg.
Turkmenistan Airlines fliegt samstags direkt von Frankfurt nach Dushanbe, mit Zwischenstopp in Ashgabat. Da die Website keine brauchbaren Informationen enthält und Tickets ohnehin nicht online gebucht werden können, sollte man telefonisch bei der Vertretung der Fluglinie in Frankfurt anfragen, wie Flugzeiten, Preise und Gepäckbedingungen sind (Tel. 069/242-46-553, Fax 069/272-27-776 bzw. die widersprüchlichen Angaben der Homepage der turkmenschen Botschaft). Ggf. kann auch ein auf GUS spezialisiertes Reisebüro weiterhelfen.
Aeroflot über Moskau. Zu klären ist, ob ein russisches Transitvisum benötigt wird und ob das Gepäck in Moskau durch den Zoll und erneut eingecheckt werden muss.
Turkish Airlines fliegt drei mal wöchentlich über Istanbul. Evtl. langer Zwischenstopp. Rad kostet pauschal 90 EUR, Verpackung beliebig "so gut wie möglich").
Weiterhin gibt es derzeit Direktflüge nach Baku, Dubai, Sharjah, Teheran, Meshhed, Kabul, Delhi, Urumqi.
Infos zum Internationalen Flughafen Dushanbe: airport.tj.
Transport im Land
Bus, Sammeltaxi
Busse bedienen nur wenige Strecken im Land. Günstig (50 TJS) kommt man z.B. mit modernen Reisebussen (Radmitnahme gegen Gebühr kein Problem) von Dushanbe nach Kulob.
In Richtung Pamir fahren nur Kleinbusse und größere Geländewagen als Sammeltaxis. 2013 betrug der durchschnittliche Fahrpreis von Dushanbe nach Khorog 70 USD plus Kosten für das Gepäck. Fahrräder können auf dem Dach transportiert werden. Die Fahrzeit schwankt zwischen 12 und 18 Stunden.
Flugzeug
Regelmäßige Inlandsflüge existieren nur zwischen Dushanbe und Khujand sowie Khorog.
Der Flug von und nach Khorog kann nur kurzfristig vor Ort gebucht werden und findet nur bei guter Sicht statt. Die Antonow AN-28 hat 17 Plätze, die Freigepäckmenge beträgt 10 kg (incl. Handgepäck!). Mit etwas Glück können verpackte Fahrräder mitgenommen werden, wobei die Übergepäckgebühren mit ca. 4 USD pro kg ziemlich happig sind. Das Ticket selbst kostet 430 TJS (Stand 2013). Abflug täglich um 7:30 Uhr ab Dushanbe, bei stabilem Wetter und großem Andrang wird evtl. am Nachmittag ein zweiter Flug durchgeführt.
Straßen
Straßennetz, allgemeine Informationen
Straßen sind meist in schlechtem Zustand. Wegen der steilen Gebirgshänge ist die Unterhaltung des Verkehrsnetzes schwierig und aufwendig. Mit minimalsten Mitteln werden die Strecken befahrbar gehalten. Dadurch ergeben sich lange Fahrzeiten und ermüdendes Gerumpel.
In abgelegenen Landesteilen ist das Verkehrsaufkommen auch auf der Hauptstraßen gering, auf Nebenstrecken begegnet man an manchen Tagen keinem Fahrzeug. Der dicht besiedelte Süden und das Umland von Dushanbe sind zwar von dichtem Verkehr geprägt, Radfahrer werden aber rücksichtsvoll behandelt.
Orts- und Straßennamen wurden in den letzten Jahren teilweise mehrfach umbenannt, wobei Namen aus der Sowjetzeit ersetzt wurden. Mitunter sind auch unterschiedliche Schreibweisen anzutreffen; die Transkription ins lateinische Alphabet wird ohnehin nicht einheitlich gehandhabt.
Routen und Touren
Dushanbe - Khorog
Von Dushanbe führt eine 6-8-spurige Schnellstraße nach Vahdat. Trotz des hohen Verkehrsaufkommens läßt sie sich streßfrei beradeln. Ab hier gibt es bis Kalai-Khum zwei Möglichkeiten:
a) Fayzobod - Ob-i-Garm - Tavildara - Saghirdasht-Pass ("Nordroute")
Der Saghidasht-Pass hat Wintersperre und öffnet meist Anfang Juni (Infos meist bei news.tj in der Rubrik Transport). Große Teile der Strecke sind nicht asphaltiert und grob geschottert. Durch den LKW-Transitverkehr von und nach China ist die Route sehr staubig, aber landschaftlich wunderschön. Ab Ob-i-Garm wird die Versorgung schwieriger, in den kleinen Dörfern gibt es nicht viel zu kaufen, Raststätten sind selten und weit voneinander entfernt. Sollte das Staudamm-Projekt bei Roghun je verwirklicht werden, ist mit reichlich Unannehmlichkeiten durch den Baubetrieb zu rechnen.
b) Norak - Danghara - Kulob - Shuroobod - Panj-Tal ("Südroute")
In den letzten Jahren wurde die Strecke Vahdat - Danghara stark ausgebaut (neuer Asphalt, guter, breiter Randstreifen). Zuletzt wurde der Chormaghzak-Tunnel (4430 m lang, zwischen Vahdat und Norak) im Oktober 2013 eröffnet. Der Tunnel erspart gut 400 Höhenmeter. Der Shar-Shar-Tunnel (zwischen Norak und Sebiston) ist 2223 m lang und verkürzt den Anstieg um 200 Höhenmeter. Beide können mit dem Rad durchfahren werden, wobei die Passtrecken sehr lohnend und in gutem Zustand sind.
Die Ausbaustrecke endet mit der Umgehung von Danghara. Weiter bis Kulob und Shuroobod ist die Straße in gutem Zustand, wenn auch nicht mehr ganz so breit (meist kein befahrbarar Randstreifen). Noch bis voraussichtlich 2015 wird die Fortsetzung hinab nach Khirmanjo und weiter entlang des Panj bis Kalaikhum ausgebaut. Teile davon sind schon fertig, der Rest ist teilweise durch die Bauarbeiten in elendem Zustand.
Außerhalb evtl. Homestays in den Dörfern gibt es noch folgende Unterkunftsmöglichkeiten im Panj-Tal:
- Gasthaus ca. 3 km nördlich von Kisht, rechts unten am Fluss. Ca. 4 km weiter gibt es eine neue Grenzbrücke über den Panj nach Kaji (Afghanistan).
- Wildbeobachtungs-Camp Devdara-Schlucht, ca. 19 km nach dem Abzwg. Grenzbrücke links oben (auf der Gecko-Karte als Markhor-Camp bezeichnet)
- Gasthaus bei der Mündung der Safedgyr-Schlucht, ca. 24 km nach dem Abzwg. Grenzbrücke (2013 nur Zeltmöglichkeit)
Panj-Tal von Kalai-Khum bis Khorog
Ab Kalai-Khum existiert nur eine einzige Verbindung zwischen dem Pamir unddem Rest von Tadschikistan, die nicht über ausländisches Gebiet führt. Daher fließt der gesamte Verkehr ab hier durch das enge Panj-Tal an der afghanischen Grenze entlang bis Khorog, incl. dem Transiutverkehr nach China, der den einzigen Grenzübergang am Kolma-Pass im Ost-Pamir nutzt. Dennoch ist das Verkehrsaufkommen noch erträglich, obwohl es in den letzten 5 Jahren stark zugenommen hat. Störender ist der Staub, der von schnell fahrenden Geländewagen und großen LKW auf weiten Strecken aufgewirbelt wird. Das Panj-Tal ist eine der wenigen Strecken, bei der man wegen des Windes eine Fahrtrichtung bevorzugen sollte, und zwar flussaufwärts. Im Sommerhalbjahr weht nachmittags ein konstanter Wind mit zunehmender Stärke das Tal herauf. Die Temperaturen können insbesondere im Juli und August unangenehm heiß werden, da sich das nahezu vegetationslose Tal aufheizt wie ein Backofen und die heißen Winde auch keine Abkühlung bringen. Durch die Grenznähe empfiehlt es sich, nicht wild zu zelten, sondern in Dörfern oder Raststätten zu übernachten. Entweder man findet ein Homestay oder kann in einem Garten zelten oder einfach so draußen liegen (allerdings nerven die Stechmücken teilweise sehr). Eine einfache LKW-Raststätte mit billigen Zimmern (10-15 TJS/Bett) und Restaurant ist gleich südlich der Brücke über den Vanj.
Proviant zur Selbstversorgung für die Strecke bis Rushan sollte in Kalai-Khum besorgt werden.
Tajik Nationalpark (Stand 2013)
Der Tajikische Nationalpark nimmt einen grßen Teil des Pamir ein. Grundsätzlich ist pro Tag eine Gebühr zu entrichten, deren Höhe sich nach der Art des Transportmittels, den besuchten Plätzen und evtl. Film-/Fotopermits richtet (pro Tag zwischen 25 und 65 TJS). Der Zugang scheint offen. Wenn man im Nationalpark ist, wird man früher oder später von jemand angesprochen, der einem ein passendes Permit verkauft. Die Leute können sich ausweisen und haben auch eine Preisliste. Das Permit muss einen Stempel und eine offizielle Unterschrift haben. Lohnende Strecken im Nationalpark sind v.a. das Bartang-Tal sowie ein Abstecher zum Yashil Kul.
Zorkul Nationalpark (Stand 2019)
Um in diesen Nationalpark zu gelangen benötigt man eine Genemigung, die einem unkompliziert im Pecta-Office in Korogh ausgestellt wird. Pro Tag sind 35 TJS fällig.
In Khargush, dem Militärposten vor dem Nationalpark, den Permit vorzeige. Es gibt dort auch eine kostenlose Schlafmöglichkeit für Selbstversorger (alte Militärhütte).
Am östlichen Ende des Nationalparks bzw. des Sees gibt es einen zweiten Militärposten, welcher niedergebrannt ist. Dort existiert noch ein benutzbarer Raum, in dem mein sein Zelt aufbauen kann.
Zur Weiterfahrt vom Zorkul nach Shaymak ist kein Militär-Permit mehr notwendig, in dieser Richtung gab es am Militär-Checkpoint südlich Shaymak keine Schwiergkeiten. In umgekehrter Richtung wird man allerdings nicht durchgelassen.
Gesundheit und Ernährung
Gesundheitsversorgung
Gute Versorgung bei schwerer Krankheit oder Unfall ist kaum zu finden. Eine Versicherung, die den Rücktransport nach Europa abdeckt, ist dringend zu empfehlen. Bei kleineren Wehwechen kann man die Krankenstationen in vielen Dörfern aufsuchen. Meist gibt es einen Arzt oder eine Krankenschwester, die sich bemühen, mit sehr einfacher Ausstattung bestmöglich zu helfen. Durch die schwere Erreichbarkeit von vielen Gegenden wäre ein ggf. notwendig werdender Abtransport sehr zeitaufwendig (falls überhaupt möglich); ein organisiertes Rettungswesen existiert kaum.
Weitere Hinweise gibt u.a. das Auswärtige Amt (Abschnitt Medizinische Hinweise).
Ernährung und Versorgungssituation
Generell ist es zu empfehlen, das Speiseangebot der Homestays anzunehmen, da in den Dorfläden meist nicht viel zu finden ist. Es empfielt sich das meist dürftige Nahrungsangebot in den Geschäften genau anzusehen, manchmal entdeckt man sehr versteckt doch noch was leckeres. Brot gibt es meist nur in Gasthäusern zu kaufen, aber meist bekommt man von irgendjemanden im Dorf Brot, wenn man dannach fragt. Das russische Dosenfleisch ist sehr empfehlenswert.
Wenn man die Route durch den Wakan nimmt muss man sich nicht unbedingt in Korogh schon eindecken, es gibt in Ishkashim noch genug zu kaufen, danach wird das Angebot sehr klein. Auch sollte man schon früh ans Benzin denken, davon gibt es im Wakan nicht sehr viel.
Unterkunft
In vielen Orten sind Homestays vorhanden. In den Gasthäusern gibt es auch oft Zimmer. Das Preisnivau war 2011 10 USD ohne Dusche und 15 Dollar mit Dusche. 2013 waren die Preise auf bis zu 20 USD pro Person gestiegen. In Khorog und Murgab gibt es teilweise große Unterschiede in Preis und Komfort der Homestays.
Regionen
Literatur
Karten
Tadschikistan stellt in Zentralasien eine Ausnahme dar, was Karten anbelangt. Im Gegensatz zu den Nachbarländern gibt es vom Pamir eine aktuelle, korrekte und informative Karte des Gecko-Verlages, die 2013 in der zweiten Auflage erschienen ist. In der Regel ist sie auch für Fahrten auf abgelegenen Pisten gut geeignet. Zwei weitere Karten im selben Maßstab (1 : 500 000) ergänzen die anderen Regionen des Landes. Sie sind ähnlich detailliert, aber sicherlich mit mehr Fehlern behaftet, da sie noch in der Erstauflage vorliegen und schon ein paar Jahre älter sind.
Zusätzlich können noch die alten sowjetischen Generalstabskarten herangezogen werden, die insbesondere die Topographie sehr detailliert abbilden. Leider sind die verzeichnete Infrastruktur und Siedlungsangaben auf dem Stand der frühen achtziger Jahre.
Sofern man nur auf den Hauptstraßen durchfahren möchte (incl. Pamir-Highway), reicht auch eine allgemeine Übersichtskarte von Zentralasien, wie z.B. vom Gizi-Verlag. Die dort (und auf anderen kleinmaßstäbigen Karten) verzeichneten Nebenstrecken sind mitunter sehr "phantasievoll".