Fahrradteile, Übersetzungen in andere Sprachen

Fahrradteile Übersetzungen auf wikimedia

Wer Übersetzungen div. Sprachen hinzufügen möchte, kann das ganz einfach über dieses Formular erledigen :) Es stehen noch jede Menge Sprachen zur Auswahl, die der Übersetzung harren. Als Übersicht der zu übersetzenden Teile hier das Ausgangsbild

Esperanto

• Esperanto

Europäische Sprachen

• Deutsch
• Englisch
• Finnisch
• Französisch
• Isländisch
• Polnisch
• Russisch
• Spanisch
• Tschechisch
• Ukrainisch

Asiatische Sprachen

• Chinesisch
• Chinesisch (simple)

Übersetzungen auf Ligfiets.net

Über das Menü können dort die einzelnen Sprachen unabhängig von einander zugeordnet und sortiert werden. Zur Auswahl hier die jeweiligen Möglichkeiten für die deutschen Übersetzungen:

• Deutsch-Englisch
• Deutsch-Dänisch
• Deutsch-Englisch
• Deutsch-Französisch
• Deutsch-Niederländisch
• Deutsch-Norwegisch
• Deutsch-Schwedisch
• Deutsch-Spanisch

Die jeweiligen Sprachen können mittels des Menü auf deren Webseite einfach umsortiert und ergänzt werden http://rad-forum.de/images/icons/default/lightbulb.gif

Übersetztungen auf nakole.cz

• Übersetzungen in 19 Sprachen (Stand 09/2008)

Allgemeine Übersetzungen

• Übersetztungen auf dict.cc (Auf GROSS- und kleinschreibung achten)