Radweit Berlin - Regensburg

Aus Radreise-Wiki

<googlemap lat="50.8" lon="12.5" zoom="7" width="600" height="600" type="map" controls="small" scale="yes" overview="no" zoomstyle="smooth"> </googlemap>

Die oben dargestellte Strecke ist vereinfacht und dient nur der ersten Orientierung. Der exakte Verlauf ist unter GPS-Tracks zu finden.

radweit: Berlin - Regensburg
Radweitlogo156x66.gif
Radweit Berlin - Regensburg s.png
Länge 521 km
Höhenmeter 2880 m 2568 m
Link.png Gegenrichtung

Kernstücke dieser Direktverbindung von Berlin nach Regensburg sind die Täler der Pleiße und der Naab. Bei der Anreise von Berlin zum Mittelgebirgsgürtel werden von Leipzig nur äußere Vororte berührt.


B-R20.png


Allgemeines

Zwischen den Einzugsbereichen der Saale im Norden und der Donau im Süden wird das tschechische Egerland durchquert. Die steilsten Steigungen sind allerdings nördlich Tschechiens im Vogtland zu bewältigen, wo ein Zufluss der Weißen Elster zu kreuzen ist. Die in Regensburg anschließenden Routen nach München und über Mühldorf nach Salzburg liegen noch nicht als Track vor.

Roadbook

Berlin, Brandenburger Tor

Brandenburger Tor
  • Anschluss an Berlin - Usedom ab Berliner Dom, zu erreichen über Europa-Radweg R1
  • Anschluss an den Spreeradweg über RFW Berlin-Usedom oder über Europa-Radweg R1

Geodaten: 52.5162417,13.3775667 Höhe 36 m (Brandenburger Tor)

6,7 km 17 m 8 m      7 km 17 m 8 m

Berlin-Wilmersdorf

Geodaten: 52.477335,13.328737 Höhe 0 m (Varziner Str./Bundesallee)

3,6 km 13 m 3 m      10 km 30 m 11 m

Berlin-Dahlem

Geodaten: 52.4582072,13.2902572 Höhe 55 m (Archivstr. (neben der U-Bahn) / Königin-Louise-Str.)

1,2 km 0 m 5 m      11 km 30 m 16 m

Berlin, Löhleinstraße

Geodaten: 52.4504358,13.2789020 Höhe 52 m (Ecke Innestraße)

1,6 km 1 m 5 m      13 km 32 m 21 m

Berlin-Zehlendorf

Geodaten: 52.4384629,13.2712104 Höhe 47 m (Sundgauer Str./ Berliner Str.)

1,3 km 0 m 5 m      14 km 32 m 26 m

Berlin, S-Bahnhof Zehlendorf

Geodaten: 52.4309557,13.2592111 Höhe 42 m (Bahnunterführung)

1,5 km 2 m 2 m      16 km 34 m 29 m

Berlin-Zehlendorf, Machnower Straße

Geodaten: 52.4194102,13.2491006 Höhe 41 m (Ecke Ludwigsfelderstraße)

2,9 km 5 m 7 m      19 km 38 m 36 m

Kleinmachnow

Geodaten: 52.398445,13.227522 Höhe 46 m (Zehlendorfer Damm, Brücke am Machnower See)

0,8 km 1 m 1 m      20 km 39 m 37 m

Stahnsdorf

Geodaten: 52.3922917,13.2222879 Höhe 37 m (Stahnsdorf)

3,5 km 5 m 0 m      23 km 44 m 38 m

Güterfelde

Geodaten: 52.3656746,13.1952630 Höhe 44 m (Kreisel)

7,2 km 13 m 21 m      30 km 57 m 59 m

Saarmund

  • Bahnhof (RB) am Berliner Außenring

Geodaten: 52.3190652,13.1276449 Höhe 35 m (Saarmund)

5,5 km 17 m 15 m      36 km 75 m 74 m

Tremsdorf

Geodaten: 52.2721566,13.1170052 Höhe 34 m (Tremsdorf)

2,5 km 20 m 13 m      38 km 95 m 87 m

Fresdorf

Geodaten: 52.269516,13.083204 Höhe 46 m (Luckenwalder Str./ Triftweg)

2,8 km 5 m 11 m      41 km 100 m 98 m

Stücken

Geodaten: 52.2463550,13.0800295 Höhe 41 m (Stücken)

3,9 km 17 m 18 m      45 km 117 m 116 m

Zauchwitz

Geodaten: 52.2175931,13.0520806 Höhe 39 m (Kreisel an der B 246)

7,1 km 23 m 21 m      52 km 140 m 137 m

Dobbrikow

Geodaten: 52.1651532,13.0629115 Höhe 41 m (Am Anger)

Rechts abbiegen, sonst landet man in Luckenwalde.

1,9 km 7 m 5 m      54 km 147 m 142 m

Nettgendorf

Geodaten: 52.1516842,13.0501221 Höhe 45 m (-)

4,3 km 19 m 14 m      58 km 166 m 156 m

Zülichendorf

Geodaten: 52.1176849,13.0238408 Höhe 48 m (Gottsdorfer Weg / Kemnitzer Landstr.)

Hier macht die Route einen seltsamen Haken, weil jegliche Abkürzungen nur mit Mühe befahrbar sind.

10,9 km 19 m 8 m      69 km 185 m 165 m

Bardenitz

Geodaten: 52.0748909,12.9431746 Höhe 60 m (Bardenitzer Str./ In der Gasse (nach Pechüle))

4,8 km 54 m 5 m      74 km 239 m 170 m

Tiefenbrunnen

Geodaten: 52.0351577,12.9446136 Höhe 102 m (Gasthaus zwischen den beiden T-Kreuzungen)

3,2 km 5 m 16 m      77 km 243 m 186 m

Malterhausen

Geodaten: 52.0078306,12.9378250 Höhe 94 m (L 812 / K 7215)

5,7 km 2 m 9 m      83 km 245 m 195 m

Niedergörsdorf

Geodaten: 51.976129,12.980451 Höhe 89 m (Friedenstr./ Wölmsdorfer Str.)

13,4 km 19 m 29 m      96 km 264 m 224 m

Seyda

Geodaten: 51.87896,12.902112 Höhe 80 m (L 37 (Wittenberger Str.)/ L 123)

3,4 km 3 m 5 m      100 km 266 m 229 m

Gentha

Geodaten: 51.8503362,12.8979004 Höhe 76 m (Dorfstr./ Ruhlsdorfer Str./ Leipziger Str.)

4,0 km 6 m 8 m      104 km 272 m 237 m

Ruhlsdorf

  • Bahnhof Jessen (Elster) 4 km, Bahnstrecke Dessau – L. Wittenberg – Jessen – Falkenberg (Elster)

Die wenigen Meter Kopfsteinpflaster der Dorfstraße bis zur asphaltierten Verbindungsstraße zur B 187 kann man am Straßenrand umfahren oder ein paar Meter weiter auf dem ungepflasterten Wirtschaftsweg am Dorfrand.

Geodaten: 51.818033,12.914536 Höhe 76 m (L 37/Dorfstraße „Ruhlsdorf“)

Die Bundesstraße überqueren und auf asphaltiertem Weg weiter durch die Felder in einen Wald. Im Wald nach etwa einem Kilometer rechts, ebenfalls asphaltiert. Schließlich erreicht man den hier geschotterten Schwarze-Elster-Radweg und erreicht auf diesem westwärts fahrend die Elsterbrücke nach Gorsdorf.

Wer den Schotter vermeiden will, kann stattdessen auf der Bundesstraße nach Westen fahren bis zur Abzweigung nach Gorsdorf.

4,7 km 9 m 11 m      108 km 280 m 248 m

Gorsdorf

Schwarze Elster bei Gorsdorf

Geodaten: 51.802658,12.867586 Höhe 80 m (Elsterbrücke)

3,8 km 6 m 6 m      112 km 286 m 254 m

Schützberg

Geodaten: 51.7895130,12.8259583 Höhe 72 m (Schützberg)

3,4 km 13 m 9 m      116 km 299 m 262 m

Klöden

Geodaten: 51.7605125,12.8302780 Höhe 76 m (Schützberger Str./ Dorfstr.)

2,5 km 3 m 6 m      118 km 302 m 269 m

Kleindröben

Geodaten: 51.7438699,12.8362878 Höhe 73 m (Dorfstr. südllich der Brücke)

3,3 km 3 m 4 m      121 km 305 m 272 m

Pretzsch

Fähre bei Pretzsch

Geodaten: 51.7173111,12.8183778 Höhe 68 m (Fähranleger)

Überquerung der Elbe mit der Fähre:

Fährzeiten: Mo - Fr 5.00-21.00 Uhr (Feiertag bis 20 Uhr); Sa/So 7.00-20.00 Uhr

Umfahrungsmöglichkeiten bei Hochwasser: stromabwärts über Wittenberg (ca. 35 km) oder stromaufwärts über Torgau (ca. 30 km)

8,3 km 67 m 10 m      130 km 372 m 283 m

Großkorgau

Geodaten: 51.6707284,12.7436189 Höhe 127 m (Dübener Str./ Schmiedeberger Str.)

8,1 km 53 m 48 m      138 km 425 m 331 m

Söllichau

Geodaten: 51.6354417,12.6468139 Höhe 131 m (Schmiedeberger Str./ Brunnenstr.)

6,6 km 16 m 39 m      144 km 441 m 370 m

Authausen

Geodaten: 51.5909990,12.6797289 Höhe 113 m (Presseler Str./ Görschlitzer Str.)

6,4 km 12 m 28 m      151 km 453 m 398 m

Laußig

Geodaten: 51.5464852,12.6340780 Höhe 96 m (Landstr./ Straße der Bodenreform)

3,7 km 4 m 6 m      154 km 458 m 404 m

Gruna

Fähre Gruna nach Hohenprießnitz über die Mulde

Geodaten: 51.528969,12.614536 Höhe 94 m (Straße Fährhäuser)

Personenfähre über die Mulde.

Fährzeiten (Stand Juni 2010):

  • März bis November: täglich von 10.00 Uhr bis 18.00 Uhr,
  • November bis März: Samstag, Sonntag und an allen Feiertagen von 10.00 Uhr bis 18.00 Uhr,

nach Voranmeldung auch zu anderen Zeiten.

0,6 km 5 m 0 m      155 km 463 m 404 m

Hohenprießnitz, Fähre

Geodaten: 51.527351,12.606492 Höhe 101 m (Fährzufahrt)

3,1 km 11 m 0 m      158 km 474 m 405 m

Zschepplin

Geodaten: 51.501912,12.603598 Höhe 110 m (Eilenburger Str./Krippehnaer Landstr.)

6,7 km 25 m 3 m      165 km 500 m 408 m

Pressen

Geodaten: 51.465102,12.536267 Höhe 131 m (Lindenplatz)

11,2 km 41 m 43 m      176 km 540 m 451 m

Taucha

Geodaten: 51.3821083,12.5046750 Höhe 130 m (Am Dingstuhl / Dewitzer Str./ Geschw.-Scholl-Str.)

7,3 km 19 m 25 m      183 km 560 m 476 m

Hirschfeld

Geodaten: 51.327461,12.529371 Höhe 124 m (Hersvelder Str./ Hirschfelder Str. nördl.des Dorfes)

6,3 km 22 m 4 m      190 km 581 m 479 m

Fuchshain

Geodaten: 51.282329,12.534135 Höhe 142 m (Hauptstr./ Albrechtshainer Str.)

9,0 km 22 m 25 m      199 km 603 m 504 m

Oelzschau

Geodaten: 51.217442,12.523982 Höhe 141 m (Str. der Freundschaft (knickt 2x ab) / Thomas-Müntzer Str.)

6,3 km 38 m 15 m      205 km 641 m 519 m

Thierbach

Geodaten: 51.16849,12.531334 Höhe 161 m (Sportplatz am Schlossteich)

10,3 km 17 m 40 m      215 km 657 m 560 m

Lobstädt

Geodaten: 51.136413,12.446517 Höhe 138 m (Bahnüberführung)

7,4 km 20 m 11 m      223 km 678 m 570 m

Regis Breitingen

Geodaten: 51.088419,12.438066 Höhe 146 m (Pleißebrücke Schillerstr.)

7,5 km 48 m 31 m      230 km 725 m 602 m

Gersterberg

Geodaten: 51.028401,12.441756 Höhe 163 m (Luckaer Str./ Knausche Str.)

4,6 km 31 m 11 m      235 km 756 m 613 m

Altenburg

Geodaten: 50.992265,12.444399 Höhe 217 m (Wettinerstr./ Gabelentzstr.)

5,1 km 49 m 41 m      240 km 806 m 654 m

Mockern

Geodaten: 50.950617,12.426057 Höhe 190 m (Zwickauer Str./ Zechwitzer Str.)

5,2 km 22 m 20 m      245 km 828 m 673 m

Zehma

Geodaten: 50.92011,12.444916 Höhe 196 m (südlicher Ortsrand)

3,8 km 16 m 3 m      249 km 844 m 676 m

Gössnitz

Geodaten: 50.888504,12.433326 Höhe 212 m (Markt)

8,5 km 55 m 30 m      257 km 900 m 706 m

Crimmitschau-Leitelshain

Geodaten: 50.825569,12.394145 Höhe 237 m (Kitscher Str./ Breitscheidstr.)

2,1 km 5 m 3 m      259 km 905 m 709 m

Crimmitschau

Geodaten: 50.8094111,12.3913667 Höhe 238 m (Zwickauer Str./ Hainstr.)

9,1 km 45 m 11 m      269 km 949 m 719 m

Werdau

Geodaten: 50.7394472,12.3770194 Höhe 270 m (Turnhallenstr./ Sternplatz)

8,6 km 120 m 29 m      277 km 1070 m 748 m

Schönfels

Geodaten: 50.675739,12.40434 Höhe 365 m (Zwickauer Str./ Ebersbrunner Str.)

7,3 km 106 m 60 m      284 km 1176 m 808 m

Hauptmannsgrün

Geodaten: 50.627049,12.392715 Höhe 411 m (Hauptstr./ Vogtsgrüner Str.)

6,8 km 86 m 118 m      291 km 1262 m 926 m

Lengenfeld

Geodaten: 50.5738278,12.3722250 Höhe 377 m (Bahnüberführung Zwickauer Str.)

9,9 km 174 m 50 m      301 km 1436 m 976 m

Reumtengrün

Geodaten: 50.504174,12.360042 Höhe 502 m (Reumtengrüner Hauptstr./ Auerbacher Str.)

3,2 km 57 m 2 m      304 km 1493 m 978 m

Falkenstein

Geodaten: 50.478111,12.362366 Höhe 556 m (Bahnhofstr./ Dr.-Koch-Str.)

3,5 km 53 m 23 m      308 km 1547 m 1001 m

Neustadt (Vogtland)

Geodaten: 50.464425,12.335879 Höhe 585 m (Oelsnitzer Str./Siebenhitzer Str.)

8,5 km 228 m 65 m      316 km 1775 m 1066 m

Schöneck

Geodaten: 50.3955278,12.3383000 Höhe 741 m (Albertplatz / Klingenthaler Str.)

Die Straße nach Süden kommt nahe an der Quelle der Zwickauer Mulde vorbei. Leicht wellig und nicht ganz ruhig zur B 283. Auf dieser nach rechts und dann nach wenigen Meter links abbiegen. Es geht sehr steil bergab in ein Bachtal.

11,1 km 98 m 317 m      327 km 1873 m 1383 m

Erlbach

Geodaten: 50.311997,12.373772 Höhe 524 m (Gopplasgrüner Str. / Eubabrunner Str.)

Zunächst mäßig ansteigend in den Ortsteil Eubabrunn, von dort zum Wald auf einem halben Kilometer der steilste Anstieg der Route.

2,9 km 128 m 39 m      330 km 2001 m 1422 m

Wernitzgrün

Geodaten: 50.292151,12.367235 Höhe 612 m (Erlbacher Str./ Markneukirchner Str.)

5,5 km 46 m 136 m      336 km 2047 m 1558 m

Luby

Geodaten: 50.25401,12.403076 Höhe 525 m (Revoluční ulice / Příčná ulice)

6,5 km 4 m 68 m      342 km 2051 m 1626 m

Hrzín

Geodaten: 50.201828,12.42807 Höhe 463 m (T-Kreuzung)

Ab hier Nebenstraßen mit teilweise sehr betagtem Asphalt.

19,4 km 77 m 79 m      362 km 2129 m 1704 m

Cheb

Die Uica Májová führt im Bogen um die Altstadt, näher daran als die N 606. Die Ulica Svobody ist größtenteils strikte Fugängerzone und verbindet den großen Stadtplatz Náměstí Krále Jiřího z Poděbrad (westlich) mit dem Bahnhof im Osten.

Geodaten: 50.076095,12.372885 Höhe 458 m (ulice Májová / ulice Svobody)

7,0 km 65 m 49 m      369 km 2193 m 1753 m

Hundsbach

  • Anschluss an einen grenzüberschreitenden Radweg in Richtung Staussee Jesenice

Geodaten: 50.024998,12.329232 Höhe 474 m (-)

3,1 km 18 m 3 m      372 km 2211 m 1756 m

Waldsassen

Geodaten: 50.0035167,12.3051833 Höhe 489 m (Egerer Str./ Prinz-Ludwig-Str.)

7,7 km 63 m 36 m      380 km 2274 m 1791 m

Mitterteich

Geodaten: 49.9504639,12.2423194 Höhe 521 m (Unterer Marktplatz)

6,5 km 32 m 53 m      386 km 2306 m 1844 m

Leugas

Geodaten: 49.905917,12.210374 Höhe 489 m (-)

Unterführung unter der Staatsstraße

2,0 km 6 m 19 m      388 km 2312 m 1864 m

Schönhaid

Geodaten: 49.890229,12.19868 Höhe 482 m (Dorfplatz)

4,5 km 62 m 22 m      393 km 2374 m 1886 m

Tannenlohe

  • Jugendherberge (mit der üblichen bayrischen Altersbeschränkung)

Geodaten: 49.857614,12.173872 Höhe 524 m (Jugendherberge)

3,6 km 15 m 37 m      396 km 2389 m 1922 m

Bernstein

Geodaten: 49.835898,12.151096 Höhe 501 m (Y-Kreuzung Bernstein A / Bernstein B)

Vor Windischeschenbach nicht der Fahrradwegweisung zur Waldnaab hinab folgen, sondern den Fluss auf der hohen Straßenbrücke überqueren.

4,2 km 29 m 87 m      400 km 2418 m 2010 m

Windischeschenbach

Geodaten: 49.80301,12.154928 Höhe 443 m (Stadtplatz)

9,8 km 107 m 147 m      410 km 2525 m 2156 m

Neustadt (Waldnaab)

Geodaten: 49.729982,12.168812 Höhe 406 m (Adolf-Kolping-Str./ Freyung)

7,1 km 24 m 33 m      417 km 2549 m 2189 m

Weiden

Geodaten: 49.6828250,12.1751417 Höhe 395 m (Naabbrücke Schlörrplpatz – Friedrich-Ebert-Str.)

6,1 km 8 m 8 m      423 km 2557 m 2197 m

Pirk

Geodaten: 49.634907,12.16353 Höhe 397 m (Schirmitzer Str./ Trebsauer Str./ Kirchenstr.)

6,0 km 7 m 14 m      429 km 2564 m 2211 m

Luhe

Geodaten: 49.584454,12.148641 Höhe 386 m (Marktplatz / Weidener Str.)

6,7 km 15 m 22 m      436 km 2578 m 2233 m

Wernberg-Köblitz

Geodaten: 49.5392,12.160399 Höhe 379 m (Marktplatz)

5,9 km 24 m 29 m      442 km 2602 m 2262 m

Pfreimd

Geodaten: 49.494074,12.181999 Höhe 374 m (Marktplatz / Am Wall / Freyung)

5,3 km 17 m 14 m      447 km 2618 m 2276 m

Nabburg

Geodaten: 49.452055,12.182107 Höhe 374 m (Georgenstr. (St 2040) / Mühlweg)

4,6 km 43 m 33 m      452 km 2662 m 2309 m

Stulln

Geodaten: 49.423308,12.147167 Höhe 384 m (Haberstrohstr./Siedlungsweg)

5,1 km 10 m 31 m      457 km 2672 m 2340 m

Schwarzenfeld

Geodaten: 49.3879500,12.1403000 Höhe 364 m (Hauptstr./ Neue Amberger Str.)

7,9 km 3 m 11 m      465 km 2675 m 2351 m

Schwandorf

Geodaten: 49.3287667,12.1000639 Höhe 356 m (Bahnunterführung Ettmannsdorfer Str.)

10,2 km 21 m 22 m      475 km 2696 m 2373 m

Bunach

Geodaten: 49.259603,12.077364 Höhe 0 m (Pirzer Str./ Münchhofener Str.)

2,7 km 8 m 13 m      478 km 2704 m 2387 m

Münchshofen

Geodaten: 49.237661,12.081021 Höhe 349 m (Jurastr./ Wirthswiese)

4,9 km 31 m 35 m      483 km 2735 m 2421 m

Burglengenfeld

Geodaten: 49.211114,12.036477 Höhe 346 m (Bahnhofplatz / Paul-Dietrich-Str.)

8,8 km 22 m 25 m      492 km 2758 m 2446 m

Kallmünz

Geodaten: 49.1615028,11.9538417 Höhe 344 m (Marktplatz / Steinerne Brücke)

Auf der zumeist nur mäßig befahrenen Staatsstraße rechts der Naab flussabwärts. Der Fünf-Flüsse-Radweg auf dem linken Naab-Ufer ist bis Etterzhausen überwiegend geschottert.

6,6 km 5 m 12 m      498 km 2763 m 2457 m

Duggendorf

Geodaten: 49.110164,11.933915 Höhe 339 m (St 2165 / Brücke)

4,8 km 26 m 18 m      503 km 2789 m 2475 m

Pielenhofen

Geodaten: 49.071554,11.955496 Höhe 353 m (St 2165 / Klosterstr. – Münchsrieder Str.)

Gleich am Ortseingang von Etterzhausen rechts in die Amberger Str. einbiegen .

6,2 km 41 m 40 m      509 km 2830 m 2515 m

Etterzhausen

Geodaten: 49.030991,11.985451 Höhe 347 m (Nürnberger Str. (B 8) / Amberger Str.)

Im Dorf kreuzt man die B 8; rechts versetzt weiter auf der Mariaorter Straße (nette kleine Straße, auch vom Fünf-Flüsse-Radweg benutzt).

4,0 km 13 m 26 m      513 km 2843 m 2540 m

Mariaort, Kirche

Geodaten: 49.0145333,12.0274250 Höhe 349 m (Walfahrtskirche)

Die vor ein paar Jahren erneuerte Brücke über die Naab zwischen Walfahrtskirche Mariaort und Dorf Mariaort ist jetzt endlich auch offiziell zum Radfahren freigegeben und die Drängelgitter am linken Ufer sind entfernt. Von der Brücke fährt man in Richtung „Fußgängerunterführung“ unter der B 8, die in Wirklichkeit eine kleine Straßenunterführung ist. Die kleine Straße gleich jenseits der Unterführung nach rechts in Richtung Winzer (ein dörflicher Stadtteil von Regensburg) entfernt sich nach etwa 500 m von der lauten B 8.

5,7 km 19 m 25 m      519 km 2861 m 2565 m

Regensburg

Geodaten: 49.0273046,12.0755570 Höhe 331 m (Schleusenbrücke)

2,0 km 18 m 3 m      521 km 2880 m 2568 m

Regensburg, Dom

Geodaten: 49.019645,12.097224 Höhe 348 m (Domplatz)

GPS-Tracks

Disclaimer: Die Tracks im Wiki unterscheiden sich bisweilen von der offiziellen Variante. Das kann sowohl an einer veralteten Version liegen, oder es ist eine bewusste Abweichung, weil es so besser zu fahren ist.

Track-Verifizierung

Die nachfolgende Liste führt diejenigen Teilnehmer des Wikis auf, die die Route oder Teilabschnitte davon gefahren sind. Für andere Radreisende ist es wichtig zu wissen, wie aktuell die Routenbeschreibung ist. Wenn Du selbst die Route (oder Teile davon) gefahren bist, trage Dich bitte in die Liste ein (neuere Einträge nach oben). Mit dem Eintrag bestätigst Du anderen Lesern, dass der Track und die Routenbeschreibung zum Zeitpunkt Deiner Fahrt gestimmt haben.

Zeitpunkt Autor Abschnitt/Bemerkungen
September 2012 Amseld Zehlendorf – Regensburg
April/Okt 2012 Ulamm Kallmünz – Regensburg und Pressen – Regensburg
Juli 2011 Ulamm Saarmund – Krippehna
Juni / Juli 2008 Ulamm Groß Zössen - Regensburg und Hohenprießnitz - Berlin
April 2006 Ulamm Regensburg - Mulde

Weblinks